Menu
Our Frame Logo Our Frame Logo
Langues

Sur les chemins de l'intégration

Humain

Une série où des réfugié·e·s deviennent reporters de leur propre parcours d’intégration.

Adiba, Ahmad, Sébastien et Zahra se glissent dans la peau de reporters et partent à la rencontre d’autres réfugié·e·s afin d’identifier les différents programmes d’aide à l’intégration dont bénéficient les requérants d’asile en Suisse romande. Ce dispositif participatif et immersif offre une compréhension fine et humaine des réalités que vivent les personnes réfugiées dans leur quête d’intégration.

Sur les chemins de l'intégration propose des regards croisés, qui permettent d’exposer au grand public, de façon touchante et positive, les besoins de ces femmes et de ces hommes ainsi que les moyens susceptibles de favoriser leur intégration.

Adiba et Zahra découvrent le programme de l’Hospice général destiné aux personnes migrantes qui viennent d’arriver à Genève, avant d’aller rejoindre un groupe de personnes originaires de Turquie au MAMCO.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation et montage (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Sébastien et Ahmad se rendent à l’EVAM, l’établissement vaudois d’accueil des migrants, pour en apprendre plus sur les formations du pôle restauration.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation et montage (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Zahra et Adiba découvrent l’association Tisser l’avenir, qui propose des ateliers de couture durable.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Ahmad et Sébastien se rendent à l’EVAM, l’établissement vaudois d’accueil des migrants, pour en apprendre plus sur leur Halte-Garderie, et les personnes qui ont bénéficié de ce programme.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation et montage (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Sébastien et Ahmad visitent le CSIR, le Centre social d’intégration des réfugiés, pour en apprendre plus sur Powercoders, un projet national proposé dans toute la Suisse.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation et montage (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Zahra et Adiba vont chez Serbeco, une entreprise genevoise qui embauche régulièrement des personnes migrantes, pour ensuite découvrir Mobilitri, un projet d’intégration également mis sur pied par Serbeco.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation et montage (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Ahmad et Sébastien se rendent à Cugy pour découvrir le programme Héberger un migrant de l’EVAM, l’établissement vaudois d’accueil des migrants, puis à la Tour-de-Peilz, afin de visiter une colocation faisant partie de ce programme.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation (versionn longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam

Adiba et Zahra vont à la rencontre d’anciens requérant mineurs non accompagnés, qui sont bénéficiaires de l’Hospice général, pour en apprendre plus sur le projet Yekenely.

Production
Jonathan Lemieux
Présentation
Zahra Hussaini, Alcibiades Sebastiao Kopumi, Ahmad Mohammad, Adiba Qasim
Réalisation (versions courtes)
Jérôme Piguet
Réalisation et montage (version longue)
Thierry Schwob
Images
Charlotte Aebischer, Didier Crepey, Antonin Halm, Nicolas Mesple, Jérôme Piguet, Thierry Schwob, Maxime Von der Mühll, Nicolas Vos, Alain Wirth
Prise de son
Julien Matthey, Bruce Willoud
Montage (versions courtes)
Valérie Ciriolo, Lisa Skory
Mix son
Wassim Abdulla
Étalonnage
Robin Erard
En collaboration avec
Fondation Act on Your Future
Avec le soutien de
L'Hospice général de Genève, Établissement vaudois d'accueil des migrants (EVAM), Centre social d'intégration des réfugiés (CSIR), Bureau cantonal pour l'intégration des étrangers et la prévention du racisme (BCI), Bureau de l'intégration des étrangers (BIE), Fondation Gandur pour la jeunesse, Fondation sesam
Projet suivant
Brisons le silence! Tous les projets
Play
info@ourframe.ch
Newsletter